SAN DIEGO (AP) — El veterano toletero Nelson Cruz y los Padres de San Diego firmaron el lunes un contrato por un año y un millón de dólares.
Las partes acordaron el trato el 11 de enero, a la espera de un examen físico.
Se espera que Cruz, quien batea a la derecha y cumple 43 años el 1 de julio, se una al bateador designado con el bateador zurdo de 37 años Matt Carpenter, quien firmó un contrato de un año con los Padres el mes pasado.
Cruz es siete veces All-Star y cuatro veces ganador del premio Silver Slugger y tiene 459 jonrones en 18 temporadas en las Grandes Ligas. Tuvo 10 jonrones y 64 carreras impulsadas en 124 juegos con Washington el año pasado. No jugó después del 13 de septiembre debido a una condición en el ojo que requirió cirugía fuera de temporada.
Cruz recibió una compra de $3 millones luego de que los Nacionales rechazaran una opción mutua.
Cruz tiene 18 jonrones de postemporada y jugó en Series Mundiales consecutivas con los Texas Rangers. San Diego llegó a la Serie de Campeonato de la Liga Nacional el año pasado antes de perder ante Filadelfia.
Con los Padres, Cruz se reunirá con sus excompañeros Manny Machado y Juan Soto. Cruz se destaca por su presencia veterana en el clubhouse y recibió el premio Roberto Clemente de Major League Baseball por carácter, participación comunitaria y filantropía en 2021 mientras estaba en Tampa Bay.
